(去看网.)在费城生活了几个月,程希对英语有了许多自信,自觉只要不是要求写抒情性文章,都难不倒她。去看网.。可真等她到了普通高中,却发现自己好象完全不会说英语了!那些极力张扬的高中生们,穿着大垫肩窄腿裤,烫着可怕至极的发型,在程希看来他们简直土得要死,而从他们口中说出的英语,与他们的服装一样,完全象另一个世界的语言,程希很长一段时间都处于聋哑状态。幸好,老师们上课时说话,程希还是听得懂的。
俚语,或者是他们的时尚用语?为了耍帅耍酷而故意的简略用语?程希才发现自己学的英语实在太正规了,以致于听不懂这些诡异的所谓“英语”。所幸,象她一样郁闷的人还有陪着她一起的艾凡。
艾凡与程希一样,同上高一。程希算是班上年纪最小的同学,却出乎程希意料的,似乎并不招人喜欢。这一点从同学们对她的态度与眼神,很明显就看得出来。虽然她有点不明白,自己长得还算可爱,性格也很随和,成绩也不错,为什么会这么不受待见?
直到一个月后,程希终于在摸索中听懂了那些中学生式的英语,才恍然大悟,然后愤起大怒。
程希听懂的第一个让她愤怒的词是:Chink!然后,她在了然方向之后,几乎在一天之内听懂了大部分污辱性的词汇。比如:Chinaman,RedMonkey,Zipperhead,panhead……
她装作冷静地听了一天下来,已经完全控制不脾气了。因为除了艾凡之外,其余人听到对自己这样的称呼,不是窃笑,就是漠然。程希连呼吸都沉重起来。于是,下午最后一节课,当她再一次听到有人故意这样大声地污辱自己的时候,她猛地站了起来,指着那个出声的庞克头,完全忽视他是个比自己高二十几公分的男生,冷冷地说道:“你污辱了我,我很生气。道歉!或者,接受我的还击!”
庞克头愣了一下,猛地与周围的同学一起笑了起来:“哇哦,还是个Bruce-Lee呢!来啊,来啊,我接受你的反击,让我看看Bruce-Lee的厉害!”话音一落,笑声更大了,还有不少学生跟着喊:“来还击来还击,我们扎克可绝对不会向黄猴子道歉的”之类的话,讲台上的那位男老师忍不住抿了抿嘴,想笑又憋住,但他什么都没说。
毕竟一个月来,这个小姑娘听到什么话都一付默默的样子,显然很好欺负。庞克头却是个中产阶级家的孩子,父母都有很体面的工作。一个穷鬼中国人,一个中产阶级白人,帮谁不帮谁,这不是很明显吗?
程希看了眼讲台上的老师:“老师,你也和他一样,有种族歧视?很支持他,是不是?所以他
请收藏:https://m.fqxh.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)